Rüm hart, klaar kimming!

[Hein Blöd]

Ich habe da mal eine blöde Frage:

Rüm hart, klaar kimming! Kann einer das mal ins Hochdeutsch übersetzen ?

[Bea]

Jo, das kann ich.

"Rüm hart, klaar kimming" ist Friesisch und bedeutet so viel wie
"Weites Herz - klarer Horizont"

Das ist der Wahlspruch der Friesen. Kann man z.B. manchmal auf der Friesenflagge lesen.

Gruß

Bea